---
resource: about
entity: https://eurdesign.com/id/organization
lang: fr
dir: ltr
canonical: https://eurdesign.com/fr/a-propos
title: "À propos d’EurDesign DG — Direction humaine, expérience internationale"
description: "Fondée en 1996 et coordonnée depuis Berlin, EurDesign DG réunit expérience internationale, direction humaine, IA et collaboration avec des spécialistes."
alternates:
  en: https://eurdesign.com/en/about.md
  de: https://eurdesign.com/de/ueber-uns.md
  es: https://eurdesign.com/es/sobre-nosotros.md
  fr: https://eurdesign.com/fr/a-propos.md
  it: https://eurdesign.com/it/chi-siamo.md
---

# Une histoire internationale. Une nouvelle façon de travailler.

EurDesign DG relie le langage, le design et la technologie pour aider les personnes et les organisations à communiquer, créer et construire. Fondée en 1996 et coordonnée depuis Berlin, EurDesign DG s’appuie sur un parcours international, multilingue et pluridisciplinaire.

## Une coordination depuis Berlin

Historiquement, les commandes passaient par Berlin Koordination, où un coordinateur réunissait un groupe de travail pour chaque projet. Cette approche centrée sur le projet se poursuit aujourd’hui, en rassemblant modèles et agents d’IA, outils créatifs et techniques et collaborateurs spécialisés autour du travail à réaliser. Le jugement humain guide le processus de bout en bout.

## Quatre pôles connectés

EurBabel se consacre au langage et à la communication internationale. EurCode couvre les sites web, les logiciels et les produits numériques. EurMedia développe des identités et des contenus multimédias. EurAI explore et crée des produits et services rendus possibles par l’intelligence artificielle appliquée.

## Le projet définit l’approche

Un projet peut être une traduction, un nouveau site web, une identité, un assistant ou une combinaison de plusieurs disciplines. Nous commençons par comprendre ce que vous souhaitez accomplir, puis construisons l’approche autour de cet objectif. Ce nouveau chapitre d’EurDesign DG s’appuie sur son expérience tout en explorant ce que ces outils permettent aujourd’hui.